擎天官：我主持這次『最後審判』，重點不在總統個人，而在個人作為下，你們花旗國幹了什麼事？我用『最後審判』方式，昭告全世界，雖然末日將至，但是真理不泯。
華盛頓：我能理解。
擎天官：你的理解很重要。因為：（一）你是花旗國國父，你地位重要。（二）你沒有幽默感，但你的嚴肅也使我們願意很認真的與你追究真相。（三）你能掌握重點，你的就職演說只有一百三十五個字。以上所說的三項特色，今天的花旗國國家領導人都不具備，他們看來象丑角。你畢竟比他們有大人氣象。『最後審判』都清清楚楚。以上審判，只是要證實你們花旗國是一個沒有道義也不遵守條約的國家，用以昭告世界。
華盛頓：照告世界，不能只看我們花旗國如何對別的國家、對別的個人那一面，也是看看我們愛自己國家、愛自己人民那一面，也就是說：不要只看我們對外的那面不好，也要看看內面的好。
擎天官：我奇怪你所肯定的對內的好，你為什麼不想一想「威士忌叛亂」（Whisky Revolution ）事件？當你們賓州農民為威士忌酒稅務事件抗爭時，你還不是動粗，你御駕親征呢，你帶多少部隊打自己人？
華盛頓：一萬五千。
擎天官：正確的數字是一萬兩千九百五十。
華盛頓：擎天官閣下比我還知道更準確的花旗國。
擎天官：我只是證實給你看，我的資訊是準確的。我不喜歡你們，我再說一遍，絕不冤枉你。Give George Washington his due .你該是什麼就是什麼，我不會像威姆斯(W.L.Weems) 那樣造出你砍櫻桃的故事。威姆斯真笨，要做假故事第一版就造啊。怎麼一八００年的版本沒有，一八０六年第五版才出現，你們花旗國人連說謊話都那麼粗心。並且，我記得前後捏造的你的話，內容還有出入呢：說”Father, I cannot tell a lie , I did it with a little hatchet“那種，來自馬克．吐溫（Mark Twain ）的(Mark Twain as George Washington )另外一種( I can’t tell a lie ,Pa ; You know I can’t tell a lie ,I did cut with my hatchet)”來自威姆斯的“「Life with George Washington 」的一八０六年第五版到一八一０年第十版。……（待續）
二０二五年十二月十日
252