0613末世諍言098之《日媒社論:日本政府强行排污入海不可原諒》

摘要:日本《冲繩時報》14日發表社論稱,各方反對聲如此強烈,政府及東京電力公司的解釋并不充分,強行排污入海“不可原諒”。

海外網4月14日電 日本政府13日正式决定,將福島第一核電站核污水排入大海。雖然日本政府聲稱放射性物質氚濃度已稀釋至國家漂準值以下,“科學且安全”,但排放時長要拖30、40年,各方都在擔懮長時間向海洋排放污水,是否對環境造成危害。日本《冲繩時報》14日發表社論稱,各方反對聲如此強烈,政府及東京電力公司的解釋却并不充分,強行排污入海“不可原諒”。

核廢水滿了就要強行排放?

日本第一核電站自核事故後,一直向剝落的核燃料注入冷水,每天產生140噸核污水。然而,即使裝上去除放射性物質的設備,也無法只去除氚,而按照東京電力公司推算,儲存核污水的水罐到明年(2022年)夏天就滿了。

日本政府稱,定下的處理方針是“能夠穩定實施監視放射綫”的排污入海方式,力爭2年後開始向海洋排核廢水。日本政府還稱,日本國內外的核電站都實施這樣的處理方式。《冲繩時報》特別指出,正因為曾引發過最惡劣的事故,這種大量排放污水入海的方式無法避免負面評價,也無法跟沒發生過事故的核電站相提並論。

日本此前也曾討論過其他處理方式,比如在地表長期保存、研發去氚技術等。《冲繩時報》認為,如果活用核電站周邊的土地,擴大儲存容量,就可以不被所謂“明年水滿”的期限束縛住。日本政府今後理應重新討論此事。

打破和福島漁民的約定

排污入海消息一經發布,日本全國漁業協同組合聯合會立即發表抗議聲明,稱“這完全不能容忍”。而此前東京電力公司曾和該協會約好,沒徵得相關人士理解情况下,不做核污水處理决定。《冲繩時報》稱,福島海域自核事故後,當地漁業一直停滯。漁民此前在當地海域進行試驗作業,到3月底結束,如今剛剛進入正式作業準備。一些漁民憤怒發聲:“十年努力全白費”“對不起我們下一代”“沒有年輕人來幹了”。

多個市民團體日前向日本政府提交了共計約6.4萬人“反對向海洋排放核污水”的簽名,這些簽名來自包括日本在内的88個國家和地區。《冲繩時報》指出,排污入海决定不光對日本的漁業、農業,對旅游業以及全體地區經濟的惡劣影响不可估量。

日本政府一直強調,希望消除“惡劣影响”。而民眾對此事的反應,正是表明核事故曾引發巨大災情,而民眾對政府的不信任也在加大。《冲繩時報》認為,政府不考慮其中的危機,實在令人生疑。

 百天倒計時撞上排污入海

時任日本首相安倍晋三曾在申奧活動時放話,核污水“正在控制中”。如今排污入海决定在東京奧運百天倒計時之際發布,無疑引發多方質疑。此前有自民黨內人員質疑“為何要挑這個時候”,難掩對定下核廢水排放入海政策方計後,可能出現的負面評價及外界觀感不佳等的不安。

此外,東京電力公司也頻發醜聞,如長期放置故障機器等,民眾不但沒對其恢復信任,這種不信任感一直在加深。

《冲繩時報》評價稱,日本政府和東京電力公司理應盡到說明責任,先盡力取得福島當地,以及全日本民眾的信賴,絕不應憑空給出最終結論。

《大晚解密》:『良心傳媒』對《沖繩時報》誠當之無愧,其『明察秋毫』及『再世董孤』之令譽確令大晚肅然起敬。

二0二三年九月八日

 155